Pegasus Małgorzata Korzeb Tłumacz przysięgły języka niemieckiego

W Biurze Tłumaczeń PEGASUS wykonujemy dla Państwa tłumaczenia pisemne (przysięgłe) i ustne (symultaniczne) z języka niemieckiego już od 2005 roku. Nasza siedziba znajduje się w centrum Szczecina. Współpracujemy z wykwalifikowanymi i doświadczonymi tłumaczami języka niemieckiego a właścicielem Biura jest Małgorzata A. Korzeb. Zapraszamy do kontaktu. Tłumaczymy z języka niemieckiego na język polski i z języka polskiego na język niemiecki. Specjalizujemy się w przekładzie ustnym – tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne. Tłumaczymy podczas międzynarodowych konferencji, spotkań, warsztatów, wykładów, szkoleń.

Wykonujemy również tłumaczenia pisemne – zwykłe i uwierzytelnione (przysięgłe).

Nasza oferta to:
- tłumaczenia dokumentów urzędowych (dokumenty USC),
- tłumaczenia dokumentów sprowadzanych pojazdów,
- tłumaczenia aktów notarialnych,
- tłumaczenia umów spółek,
- tłumaczenia tekstów reklamowych,
- tłumaczenia list dialogowych do filmów,
- tłumaczenia artykułów i tekstów o charakterze naukowym.
Wszystkie tłumaczenia wykonujemy rzetelnie i terminowo. Powierzone nam treści przekładamy starannie, z zachowaniem formy oryginału dokumentu, dbając o stylistykę i poprawność językową.

Oferowane przez nas tłumaczenia ustne symultaniczne wykonywane są przez zespół 2 tłumaczy z wykorzystaniem specjalistycznego sprzętu do tłumaczeń (kabiny, przenośne zestawy słuchawkowe). Każdego
klienta traktujemy indywidualnie, staramy się poznać jego potrzeby i odpowiednio dopasować sposób działania do zlecenia.

Z pasją i zaangażowaniem od wielu już lat prowadzimy kursy języka niemieckiego - indywidualnie (także online przez Skype) i w grupach max. 4 osobowych. Nauka języka niemieckiego niezmiennie
sprawia nam radość. Naszym uczniom pomagamy doskonalić aktywną znajomość niemieckiego na poziomie średniozaawansowanym i zaawansowanym. Pomagamy w zdobyciu certyfikatów językowych (B2, C1, DAF, DSD). Uczymy również języka specjalistycznego – niemiecki dla prawników, lekarzy i personelu medycznego.

W razie pytań lub wątpliwości zapraszamy do kontaktu.