-
ul. Kosynierów 75, 20-152 Lublin...Znajomość języka obcego to jedno, ale umiejętność jego praktycznego wykorzystania w obszarze prawa, administracji czy gospodarki to zupełnie inny poziom. Właśnie dlatego świadczymy tłumaczenia: - dokumentów urzędowych, - umów, - certyfikatów, - świadectw. To przede wszystkim one muszą być zgodne z wymogami formalnymi i opatrzone pieczęci...
-
ul. Handlowa 15, 98-400 Wieruszów...także dostosowanie stylu i tonu wypowiedzi do odbiorcy. Dbam o to, by teksty były klarowne, naturalne i skutecznie spełniały swoją funkcję. W ramach specjalizacji zajmuję się również tłumaczeniami medycznymi i naukowymi. Przekładam zaświadczenia lekarskie, zwolnienia, dokumentację leczenia, a także artykuły naukowe, publikacje oraz teksty...
-
ul. gen. Sowińskiego 29/14, 40-272 Katowice...Przedmiotem naszej działalności są tłumaczenia na i z języka hiszpańskiego. Wykonujemy tłumaczenia zwykłe i przysięgłe. Tłumaczymy korespondencję prywatną i teksty użytkowe. Zajmujemy się dokumentacją medyczną, zaświadczeniami lekarskimi i wypisami ze szpitala. Przekładamy teksty techniczne z takich dziedzin jak kolejnictwo, budowa maszyn...
-
![Zuzanna Oniszczuk-Gaik Tłumaczenia - Tłumacze]( "Zuzanna Oniszczuk-Gaik Tłumaczenia")
ul. Stanisława Wolnego 11, 44-200 Rybnik...zaświadczenia o dochodach czy niekaralności, umowy o pracę lub umowy cywilnoprawne, a także różnorakie pełnomocnictwa. Klienci mogą powierzyć mi również tłumaczenie aktów zgonu czy małżeństwa, jak również dowodów tożsamości. Poza tym proponuję przekłady arabskich wiz oraz audytów językowych. Mogę też przeprowadzać dla Państwa tłumaczenia szkoleń UTB, czyli... -
ul. Młodzieżowa 9/53, 20-468 Lublin...teksty jak: - umowy i kontrakty, - akty notarialne, - dokumenty sądowe i prawne, - dokumenty firmowe, - raporty i prezentacje biznesowe, - teksty techniczne. Przygotowujemy też tłumaczenia dokumentów medycznych, w tym kart leczenia, zaświadczeń lekarskich i wyników badań. Podejmujemy się też przekładów tekstów socjologicznych. Ważnym aspektem naszej...
-
ul. Ignacego Kraszewskiego 38/6, 05-803 Pruszków...medyczne, dokumentacja lekarska. Wykonujemy tłumaczenia techniczne: dokumentacji, instrukcji, certyfikatów itp. Oferujemy również tłumaczenia ustne, w tym u notariuszy, w USC, spotkań biznesowych, konferencji i innych wydarzeń. Jako jedno z niewielu biur zapewniamy bezpośrednie tłumaczenia z języka niemieckiego na rosyjski i odwrotnie. Tłumaczenia...
-
ul. Nowoursynowska 147b/15, 02-776 Warszawa Ursynów...Zajmuję się przede wszystkim świadczeniem usług tłumaczeniowych z języka niemieckiego. Zapewniam wykonywanie precyzyjnych przekładów dokumentacji oraz innych tekstów wykonanych w tym właśnie języku. Translacje wykonuję przede wszystkim z języka niemieckiego na polski, ale działam również w zupełnie odwrotnych przypadkach. Zapewniam tłumaczenia...
